-
1 Tankstelle für verschiedene Treibstoffmarken
автозаправочная станция, отпускающая различные виды и марки топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Tankstelle für verschiedene Treibstoffmarken
-
2 Benzinstation
сущ.1) общ. бензиноразборная станция, бензинораздаточная станция, бензозаправочный пункт2) тех. бензозаправочная станция3) стр. бензораздаточная станция4) авт. АЭС, автозаправочная станция5) нефт. бензоколонка -
3 Benzintankstelle
сущ.1) воен. бензозаправочная станция, бензоколонка, бензораздаточная станция2) авт. АЭС, автозаправочная станция3) нефт. бензозаправочный пункт -
4 Tankstelle
сущ.1) общ. бензинораздаточный пункт, бензопункт, место выдачи горючего, автозаправка, автозаправочная станция2) авиа. место заправки3) воен. бензозаправочный пункт, пункт заправки топливом4) тех. бензозаправочная станция, бензоколонка, заправочная станция5) стр. бензораздаточная колонка, топливораздаточный пункт6) ж.д. топливозаправочная колонка7) авт. АЗС, бензораздаточный пункт8) горн. нефтебаза9) нефт. топливораздаточная колонка10) ВМФ. заправочный пункт -
5 Tankstelle
-
6 Tankstelle
fзаправочная станция; автозаправочная станция -
7 Benzinzapfstelle
сущ.1) тех. бензоколонка, бензораздаточная колонка2) авт. АЭС, автозаправочная станция, бензинораздаточная колонка -
8 Kraftstoffzapfstelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffzapfstelle
-
9 SB-Tankstelle
сущ. -
10 Selbstbedienung-
сущ. -
11 Selbstbedienungstankstelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungstankstelle
-
12 Tankspritze
сущ.1) авт. автобензозаправщик, автомобиль-топливозаправщик, бензозаправщик, передвижная автозаправочная станция2) нефт. автозаправщик, заправщик -
13 Zapfstelle
сущ.1) общ. автозаправочная станция, заправочный пункт2) воен. водозаборный пункт, заправочный колонка3) тех. точка отбора (напр. воды)4) стр. водоразборная точка5) авт. АЗС, бензозаправочный пункт, место заправки (топливом, маслом)6) гидравл. место ответвления, точка выпуска (жидкости), точка отвода (жидкости) -
14 Benzinstation
-
15 Benzintankstelle
-
16 Kraftstoffzapfstelle
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kraftstoffzapfstelle
-
17 SB-Tankstelle
-
18 Selbstbedienung Tankstelle
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Selbstbedienung Tankstelle
-
19 Zapfstelle
-
20 Benzintankstelle
fавтозаправочная станция, АЗСDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Benzintankstelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автозаправочная станция — (АЗС) сооружение для снабжения (заправки) автомобилей, мотоциклов и других самоходных машин жидким топливом, маслом, водой и воздухом, а также для продажи фасованных нефтепродуктов, автопринадлежностей и запасных частей. Располагаются на… … Большая советская энциклопедия
Автозаправочная станция — (АЗС) сооружение для заправки автомобилей, мотоциклов и других самоходных машин топливом. Оборудование АЗС включает: топливные колонки, подземные топливные и электрические коммуникации, противопожарное оборудование. Топливо хранятся в… … Автомобильный словарь
Автозаправочная станция — … Википедия
Автозаправочная станция — (АЗС) Стационарный (в том числе контейнерный, модульный) имущественный комплекс, предназначенный для заправки ГСМ любых транспортных средств через топливораздаточные, маслораздаточные и газонаполнительные колонки. ст. 2 Закона г. Москвы от 7… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Автоматическая автозаправочная станция (ААЗС) — автозаправочная станция, на территории которой водители транспортных средств производят заправку автомобилей жидким моторным топливом после оплаты через автомат приема платежей, как наличными деньгами, так и при помощи магнитных карт. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блочная автозаправочная станция (АЗС) — Блочная автозаправочная станция АЗС, технологическая система которой предназначена для заправки транспортных средств только жидким моторным топливом и характеризуется подземным расположением резервуаров и размещением ТРК над блоком хранения… … Официальная терминология
Контейнерная автозаправочная станция (КАЗС) — 11.1. Устройство автозаправочных станций, в которых технологическое оборудование, предназначенное для приема, хранения и выдачи нефтепродуктов, смонтировано в заводских условиях в отдельные функциональные блоки или единый блок (далее КАЗС),… … Официальная терминология
Многотопливная автозаправочная станция (АЗС) — Многотопливная автозаправочная станция АЗС, на территории которой предусмотрена заправка транспортных средств двумя или тремя видами топлива, среди которых допускается жидкое моторное топливо (бензин и дизельное топливо), сжиженный углеводородный … Официальная терминология
Модульная автозаправочная станция (АЗС) — Модульная автозаправочная станция АЗС, технологическая система которой предназначена для заправки транспортных средств только жидким моторным топливом и характеризуется надземным расположением резервуаров и разнесением ТРК и контейнера хранения… … Официальная терминология
Передвижная автозаправочная станция (АЗС) жидкого моторного топлива — Передвижная автозаправочная станция жидкого моторного топлива АЗС, предназначенная для розничной продажи только жидкого моторного топлива, технологическая система которой установлена на автомобильном шасси, прицепе или полуприцепе и выполнена как … Официальная терминология
Передвижная автозаправочная станция (ПАЗС) — 12.1. Мобильная технологическая система, установленная на автомобильном шасси, прицепе или полуприцепе и выполненная как единое заводское изделие, предназначена для розничной торговли нефтепродуктами в местах, согласованных в установленном… … Официальная терминология